“Œ‹ž”­‚Ì—·sê–å“XI–kŠC“¹AŽD–yA‰«“êA“ß”eA‹ãBA•Ÿ‰ªA‘åãA_ŒËA‹ž“s‚ȂNJiˆÀ‚Ì‘“à—·s‚È‚ç‰H“co”­‚̃cƒA[ê–å“X@@

“Œ‹ž”­‚Ì—·sê–å“Xƒr[ƒEƒF[ƒu“Œ‹ž—\–ñƒZƒ“ƒ^[ ‰«“ê—·sb“Œ‹žE‰H“c‹ó`o”­‚ÌŠiˆÀ‘“à—·s –kŠC“¹—·sb“Œ‹žE‰H“c‹ó`o”­‚ÌŠiˆÀ‘“à—·s ‹ãB—·sb“Œ‹žE‰H“c‹ó`o”­‚ÌŠiˆÀ‘“à—·s ƒXƒL[ƒcƒA[•ƒXƒm[ƒ{[ƒhƒcƒA[bŠÖ“ŒE“Œ‹žo”­ ‚¨‚·‚·‚ß—·sb“Œ‹žE‰H“c‹ó`o”­‚ÌŠiˆÀ‘“à—·s

“Œ‹ž”­‚Ì—·sê–å“XbƒTƒCƒgƒ}ƒbƒv
===ƒXƒL[•ƒXƒm[ƒ{[ƒh===
y“Œ‹ž”­@Vh”­
’©”­“ú‹A‚èƒoƒXƒvƒ‰ƒ“z

ƒnƒ“ƒ^[ƒ}ƒEƒ“ƒeƒ“‰–Œ´
ƒG[ƒfƒ‹ƒƒCƒXƒXƒL[ƒŠƒ][ƒg
Œyˆä‘òƒvƒŠƒ“ƒXƒzƒeƒ‹ƒXƒL[ê
Œyˆä‘òƒXƒm[ƒp[ƒN
ƒAƒTƒ}2000ƒp[ƒN
“’‚ÌŠÛƒXƒL[ê
‚½‚ñ‚΂çƒXƒL[ƒp[ƒN
ìêƒXƒL[ê
ƒmƒ‹ƒ“…ãƒXƒL[ê
…ã•ó‘äŽ÷ƒXƒL[ê
‰œ—˜ªƒXƒm[ƒp[ƒN
•cêƒXƒL[ê
‚©‚®‚çƒXƒL[ê
ƒpƒCƒ“ƒŠƒbƒWƒŠƒ][ƒg_—§
ŠâŒ´ƒXƒL[ê
“’‘ò’†—¢ƒXƒL[ê
ƒ‹[ƒfƒ“ƒX“’‘òƒXƒL[ê
ΑŊێRƒXƒL[ê
ƒzƒƒCƒgƒ[ƒ‹ƒh”ö£ŠâˆÆ
ƒXƒm[ƒp[ƒN”ö£ŒË‘q
•‘¸–qêƒXƒL[ê
ƒXƒm[ƒpƒ‹EƒIƒOƒi‚Ù‚½‚©
¬ŠCƒŠƒGƒbƒNƒXƒXƒL[ƒoƒŒ[
”’Š’ŒÎROYAL@HILLƒXƒL[ê
ŽÔŽR‚Œ´ƒXƒL[ê
•xŽmŒ©ƒpƒmƒ‰ƒ}ƒŠƒ][ƒg
•ô‚ÌŒ´‚Œ´ƒXƒL[ê
–kŽu‰ê—³‰¤ƒXƒL[ƒp[ƒN
–kŽu‰ê¬ŠÛŽRƒXƒL[ê
–kŽu‰ê‚ˆä•xŽmƒXƒL[ê

’©”­“ú‹A‚èƒoƒXƒvƒ‰ƒ“ˆê——

y“Œ‹ž”­@Vh”­@
–é”­“ú‹A‚èƒoƒXƒvƒ‰ƒ“z

”’”nŒÜ—³ƒXƒL[ê
ƒTƒ“ƒAƒ‹ƒsƒiŽ­“‡‘„ƒXƒL[ê
Hakuba47 ƒXƒL[ê
ƒTƒ“ƒAƒ‹ƒsƒi”’”n‚³‚Ì‚³‚©ƒXƒL[ê
”’”n”ª•û”öªƒXƒL[ê
”’”nŠâŠxƒXƒL[ê
’Ì’r‚Œ´ƒXƒL[ê
–ì‘ò‰·òƒXƒL[ê
”Á”ö‚Œ´ƒXƒL[ê
”Á”öƒTƒ“ƒpƒeƒBƒbƒNƒXƒL[ê
ŒËŽë‰·òƒXƒL[ê
–q‚Ì“üƒXƒm[ƒp[ƒN

–é”­“ú‹A‚èƒoƒXƒvƒ‰ƒ“ˆê——

yŠÖ“Œ–é”­‚̃oƒXƒcƒA[ƒvƒ‰ƒ“z
y’Ì’r‚Œ´z@ƒzƒeƒ‹ƒTƒ“ƒvƒ‰ƒU’Ì’r
y’Ì’r‚Œ´z@ƒzƒeƒ‹ƒƒŠƒxƒ‹’Ì’r
y’Ì’r‚Œ´z@ƒzƒeƒ‹ƒjƒ…[ƒxƒ‹ƒjƒi
y’Ì’r‚Œ´z@ƒzƒeƒ‹ƒ‰Eƒuƒ‰ƒ“ƒVƒF
y–kŽu‰ê—³‰¤ƒXƒL[ƒp[ƒNz@ƒˆ[ƒJƒ€‚r
y”’”nŒÜ—³•‚S‚Vz@ƒzƒeƒ‹ƒ‚ƒ“ƒuƒ‰ƒ“”’”n
y”’”nŒÜ—³•‚S‚Vz@ƒVƒFƒCƒNƒXƒsƒAƒzƒeƒ‹
y”ª•û”öªz@ƒVƒFƒCƒNƒXƒsƒAƒzƒeƒ‹
y”ª•û”öªz@ƒqƒ…ƒbƒe‚à‚­‚à‚­
y”’”nŠâŠxz@ƒVƒFƒCƒNƒXƒsƒAƒzƒeƒ‹
y”’”nŠâŠxz@ƒqƒ…ƒbƒe‚à‚­‚à‚­
yŒËŽë‰·òz@ƒzƒeƒ‹ƒŒƒVƒFƒ“ƒg

ŠÖ“Œ”­ƒoƒXƒcƒA[ˆê——


yŠÖ“Œ’©”­‚̃QƒŒƒ“ƒf’¼sƒoƒXz
y–kŽu‰êz@‚ˆä•xŽmE—³‰¤E¬ŠÛŽR
y›•½z@•ô‚ÌŒ´E›•½
y–œÀ‰·òz@–œÀƒvƒŠƒ“ƒXE–œÀ
yΑÅz@ΑŊێREã‰z‘Û
y•cêz@•cêE“’‘òE_—§

yŠÖ“Œ–é”­‚̃QƒŒƒ“ƒf’¼sƒoƒXz
yŽu‰êz@ÄŠzŽRE˜@’rEŠÛ’r
y–kŽu‰êz@‚ˆä•xŽmE—³‰¤E¬ŠÛŽR
y”Á”öz@”Á”ö‚Œ´EƒTƒ“ƒpƒeƒBƒbƒN
y–ì‘òz@–ì‘òE–Ø“‡•½EŒËŽë
yÔ‘qz@Ô‘qE–­‚E••PEŒË‰B
y”’”nz@”’”nE’Ì’rE”ª•ûEŒÜ—³E‘å’¬
y›•½z@•ô‚ÌŒ´E›•½
y–œÀ‰·òz@–œÀƒvƒŠƒ“ƒXE–œÀ
yΑÅz@ΑŊێREã‰z‘Û
y•cêz@•cêE“’‘òE_—§
y’–•c‘ãz@— ”Ö’òEƒAƒ‹ƒc”Ö’ò
y‘ ‰¤‰·òz@‘ ‰¤‰·òE‘ ‰¤’†‰›
y‚݂€‘ ‰¤z@‚¦‚Ú‚µE‰“Š “c

y“Œ‹ž\–kŠC“¹z
---ŽD–yEVçΗ·s--------
’l’i‚ªƒIƒXƒXƒI
“Œ‹ž¨ŽD–y@i9E10ŒŽj1”‘2“ú
“Œ‹ž¨ŽD–y@i9E10ŒŽj1”‘3“ú
“Œ‹ž¨ŽD–y@i9E10ŒŽj1”‘4“ú
“Œ‹ž¨ŽD–y@i9E10ŒŽj1”‘5“ú

ƒI[ƒ^ƒ€ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“
“Œ‹ž¨ŽD–y@i10`1ŒŽj1”‘2“ú
“Œ‹ž¨ŽD–y@i10`1ŒŽj1”‘3“ú
“Œ‹ž¨ŽD–y@i10`1ŒŽj1”‘4“ú
“Œ‹ž¨ŽD–y@i10`1ŒŽj1”‘5“ú

---–kŠC“¹Eˆ®ì—·s-------
/////‚¨“¾‚ȃvƒ‰ƒ“//////
“Œ‹ž¨ˆ®ì@i7`9ŒŽj1”‘2“ú
“Œ‹ž¨ˆ®ì@i7`9ŒŽj1”‘3“ú
“Œ‹ž¨ˆ®ì@i7`9ŒŽj1”‘4“ú
“Œ‹ž¨ˆ®ì@i7`9ŒŽj1”‘5“ú

////‹ó`‘I‘ð‚n‚jI//////
“Œ‹ž¨ˆ®ì@i10`1ŒŽj1”‘2“ú
“Œ‹ž¨ˆ®ì@i10`1ŒŽj1”‘3“ú
“Œ‹ž¨ˆ®ì@i10`1ŒŽj1”‘4“ú
“Œ‹ž¨ˆ®ì@i10`1ŒŽj1”‘5“ú

---–kŠC“¹ƒtƒŠ[ƒvƒ‰ƒ“------
“Œ‹ž¨–kŠC“¹@i10`1ŒŽj1”‘2“ú
“Œ‹ž¨–kŠC“¹@i10`1ŒŽj1”‘3“ú
“Œ‹ž¨–kŠC“¹@i10`1ŒŽj1”‘4“ú
“Œ‹ž¨–kŠC“¹@i10`1ŒŽj1”‘5“ú

---–kŠC“¹E‹ú˜H—·s------
“Œ‹ž¨‹ú˜H@i10`1ŒŽj1”‘2“ú
“Œ‹ž¨‹ú˜H@i10`1ŒŽj1”‘3“ú
“Œ‹ž¨‹ú˜H@i10`1ŒŽj1”‘4“ú
“Œ‹ž¨‹ú˜H@i10`1ŒŽj1”‘5“ú

---–kŠC“¹E‘ÑL—·s------
“Œ‹ž¨‘ÑL@i10`1ŒŽj1”‘2“ú
“Œ‹ž¨‘ÑL@i10`1ŒŽj1”‘3“ú
“Œ‹ž¨‘ÑL@i10`1ŒŽj1”‘4“ú
“Œ‹ž¨‘ÑL@i10`1ŒŽj1”‘5“ú

---–kŠC“¹E”ŸŠÙ—·s------
“Œ‹ž¨”ŸŠÙ@i10`1ŒŽj1”‘2“ú
“Œ‹ž¨”ŸŠÙ@i10`1ŒŽj1”‘3“ú
“Œ‹ž¨”ŸŠÙ@i10`1ŒŽj1”‘4“ú
“Œ‹ž¨”ŸŠÙ@i10`1ŒŽj1”‘5“ú

---–kŠC“¹E—–ž•Ê—·s-------
“Œ‹ž¨—–ž•Ê@i10`1ŒŽj1”‘2“ú
“Œ‹ž¨—–ž•Ê@i10`1ŒŽj1”‘3“ú
“Œ‹ž¨—–ž•Ê@i10`1ŒŽj1”‘4“ú
“Œ‹ž¨—–ž•Ê@i10`1ŒŽj1”‘5“ú

y“Œ‹ž\‰«“êz
---‰«“ê—·s---------
H“~ƒRƒŒƒNƒVƒ‡ƒ“
“Œ‹ž¨‰«“ê@i10`3ŒŽj1”‘2“ú
“Œ‹ž¨‰«“ê@i10`3ŒŽj1”‘3“ú
“Œ‹ž¨‰«“ê@i10`3ŒŽj1”‘4“ú
“Œ‹ž¨‰«“ê@i10`3ŒŽj1”‘5“ú

---Ί_—·s---------
“Œ‹ž¨ÎŠ_@2”‘3“ú

y“Œ‹ž\‹ãBz
---‹ãBŠe’nƒtƒŠ[ƒvƒ‰ƒ“---------
///////@‚i‚`‚k—˜—p@////////
“Œ‹ž¨‹ãBƒtƒŠ[ƒvƒ‰ƒ“@1”‘2“ú
“Œ‹ž¨‹ãBƒtƒŠ[ƒvƒ‰ƒ“@1”‘3“ú
“Œ‹ž¨‹ãBƒtƒŠ[ƒvƒ‰ƒ“@1”‘4“ú
“Œ‹ž¨‹ãBƒtƒŠ[ƒvƒ‰ƒ“@1”‘5“ú

///////@‚`‚m‚`—˜—p@////////
“Œ‹ž¨‹ãBƒtƒŠ[ƒvƒ‰ƒ“@1”‘2“ú
“Œ‹ž¨‹ãBƒtƒŠ[ƒvƒ‰ƒ“@1”‘3“ú
“Œ‹ž¨‹ãBƒtƒŠ[ƒvƒ‰ƒ“@1”‘4“ú
“Œ‹ž¨‹ãBƒtƒŠ[ƒvƒ‰ƒ“@1”‘5“ú

---‹ãBE•Ÿ‰ª—·s---------
/////‚¨“¾‚ȃvƒ‰ƒ“//////
“Œ‹ž¨•Ÿ‰ª@i10`2ŒŽj1”‘2“ú
“Œ‹ž¨•Ÿ‰ª@i10`2ŒŽj1”‘3“ú
“Œ‹ž¨•Ÿ‰ª@i10`2ŒŽj1”‘4“ú
“Œ‹ž¨•Ÿ‰ª@i10`2ŒŽj1”‘5“ú@

---–k‹ãB—·s---------
ƒXƒ^[ƒtƒ‰ƒCƒ„[•Ö@
“Œ‹ž¨–k‹ãB@i10`3ŒŽj1”‘2“ú
“Œ‹ž¨–k‹ãB@i10`3ŒŽj1”‘3“ú
“Œ‹ž¨–k‹ãB@i10`3ŒŽj1”‘4“ú
“Œ‹ž¨–k‹ãB@i10`3ŒŽj1”‘5“ú

---‹ãBE‘啪—·s---------
“Œ‹ž¨‘啪@i10`3ŒŽj1”‘2“ú
“Œ‹ž¨‘啪@i10`3ŒŽj1”‘3“ú
“Œ‹ž¨‘啪@i10`3ŒŽj1”‘4“ú
“Œ‹ž¨‘啪@i10`3ŒŽj1”‘5“ú

---‹ãBE’·è—·s---------
“Œ‹ž¨’·è@i10`3ŒŽj1”‘2“ú
“Œ‹ž¨’·è@i10`3ŒŽj1”‘3“ú
“Œ‹ž¨’·è@i10`3ŒŽj1”‘4“ú
“Œ‹ž¨’·è@i10`3ŒŽj1”‘5“ú

---‹ãBE‹{è—·s---------
“Œ‹ž¨‹{è@i10`3ŒŽj1”‘2“ú
“Œ‹ž¨‹{è@i10`3ŒŽj1”‘3“ú
“Œ‹ž¨‹{è@i10`3ŒŽj1”‘4“ú
“Œ‹ž¨‹{è@i10`3ŒŽj1”‘5“ú

---‹ãBEŽ­Ž™“‡—·s--------
“Œ‹ž¨Ž­Ž™“‡@i10`3ŒŽj1”‘2“ú
“Œ‹ž¨Ž­Ž™“‡@i10`3ŒŽj1”‘3“ú
“Œ‹ž¨Ž­Ž™“‡@i10`3ŒŽj1”‘4“ú
“Œ‹ž¨Ž­Ž™“‡@i10`3ŒŽj1”‘5“ú

---‹ãBE‰®‹v“‡—·s--------
“Œ‹ž¨‰®‹v“‡@i10`4ŒŽj3”‘4“ú
“Œ‹ž¨‰®‹v“‡EŽíŽq“‡@i10`4ŒŽj3”‘4“ú

yŠé‹Æî•ñz
‰ïŽÐŠT—v
—·s‹Æ–ñм
—·sðŒ‘
“Á’è¤Žæˆø
î•ñŠÇ—
ƒTƒCƒg
‚æ‚­‚ ‚鎿–â
‚²—˜—p‚Ì”’ˆÓ
‚¨–â‚¢‡‚킹



@@ƒr[ƒEƒF[ƒu“Œ‹ž—\–ñƒZƒ“ƒ^[‚̃TƒCƒgƒ}ƒbƒv‚ÍA 2009”N01ŒŽ06“ú Œ»Ý‚̃cƒA[ƒvƒ‰ƒ“î•ñ‚Å‚·B
“Œ‹ž”­‚Ì—·sê–å“Xbƒr[ƒEƒF[ƒu“Œ‹ž—\–ñƒZƒ“ƒ^[b“d˜b03-6426-8757
b‰ïŽÐî•ñ | î•ñŠÇ— | “Á’è¤Žæˆø| —·sðŒ‘| —·s‹Æ–ñмbƒTƒCƒgbƒTƒCƒgƒ}ƒbƒvb‚¨–â‚¢‡‚킹b
Copyright (C) Bewave Inc. All Rights Reserved.